Casino sayfasında çeviri düğme metnini değiştirdiğinde
Tarayıcı çevirisinin düğme etiketini değiştirdiği durumu inceleyin. Koşul çevirisinden ayrı olarak işlem öncesi özgün etiketi kontrol etme akışı.
724LiveSlots Destek · Güncelleme:
Tarayıcı çevirisi casino sayfasındaki düğmenin görünen metnini değiştirebilir. Çevrilmiş etiket, düğmenin hangi işlemi başlattığını doğrulamak için tek başına yeterli değildir. Özellikle iptal, gönder veya sil gibi farklı sonuç doğuran komutları özgün metinle karşılaştırın.
Çeviri nereden geliyor?
Sayfanın kendi dil seçeneği ile tarayıcının otomatik çevirisini ayırın. Google'ın Chrome dil yardımında özgün dile dönüş ve çeviri ayarları açıklanır. Dil değiştiğinde form alanlarının ve seçilmiş değerlerin durumunu da yeniden gözden geçirin; bir işleme basarak anlamını denemeyin.
Varsayımsal komut örneği
Bir düğme çevrilmiş görünümde “Kaldır”, özgün görünümde “Cancel request” yazıyor olsun. İptal edilen şeyin bir talep mi, pencere mi olduğunu yakındaki açıklama belirlemelidir. Etiket tek başına açık değilse işleme devam etmeden ilgili hizmetten yazılı açıklama isteyin.
Soru nasıl daraltılır?
Sayfanın herkese açık yolunu, düğmenin özgün etiketini ve çevrilmiş karşılığını not edin. Hesap numarası veya form içeriğini eklemeyin. Bu kayıt, çeviri hatasını genel erişim sorunundan ayırır. İşlem durumunu yalnız dilin değişmesinden çıkaramayacağınızı unutmayın.
İlgili bağlam için merkez rehberini ve erişim hataları yazısını okuyabilirsiniz.
